ชายที่ “โกรธจัด” ที่จองห้องสวีทในโรงแรมกล่าวว่าเขาถูกขังอยู่ใน “ส้วมซึม” แทน Tim Millea ตัดสินใจจองโรงแรม Adelphiหลังจากพบห้องพักที่ดู “น่าสนใจมาก” บนเว็บไซต์ Britannia แต่เมื่อเขาไปถึงโรงแรม เขาบอกว่ามีห้องของเขาปะปน และมี “กลิ่นเหม็น”
ชายวัย 54 ปีเดินทางไปลิเวอร์พูลจากฮัดเดอร์สฟิลด์เพื่อร่วมงาน The Beatles Convention
ในวันอาทิตย์ที่ 29 สิงหาคมกับแม่ของเขา เขาบอกว่าเขาอยากจะ ‘เซอร์ไพรส์’ คุณแม่วัย 83 ปีของเขาด้วยห้องแกรนด์ทวิน แต่ได้ห้องสี่เสาที่เล็กกว่าซึ่งมีเตียงเดียวแทน ทิมบ่นกับพนักงานต้อนรับและอ้างว่าเขาบอกว่าโรงแรมเต็ม อย่างไรก็ตาม เขาอ้างว่าพนักงานบอกว่าพวกเขาสามารถจัดการย้ายเตียงที่สองเข้ามาในห้องแทนได้
Woman FaceTimes น้องสาวของเธอจากห้อง Adelphi Hotel ที่ ‘สกปรกมาก’ ผู้หญิงที่จองการเข้าพักแบบเซอร์ไพรส์สำหรับน้องสาวและคู่ของเธอที่ Adelphi รู้สึกตกใจเมื่อเห็นห้องที่เธอได้รับ
Leanne ซึ่งไม่ต้องการเผยแพร่นามสกุลของเธอ ได้จองโรงแรม Adelphiให้กับ Libby น้องสาวของเธอและหุ้นส่วนของ Libby เพื่อเซอร์ไพรส์เพื่อกล่าวขอบคุณและอนุญาตให้พวกเขาไปเยี่ยมครอบครัวในลิเวอร์พูล หลังจากทำงานอย่างถูกต้องผ่านโรคระบาดในฐานะผู้ดูแล ลีแอนน์กล่าวว่าเธอต้องการทำสิ่งที่ดีให้กับน้องสาวของเธอ แต่สุดท้ายกลับเป็นประสบการณ์ที่ ‘น่าสยดสยอง’
เธอบอกกับ ECHO ว่า: “ฉันและน้องสาวตัวน้อยของฉันทำงานได้อย่างถูกต้องตลอดการแพร่ระบาด เธอทำงานหามรุ่งหามค่ำและฉันทำงานกลางคืน และเธอก็ช่วยฉันดูแลลูกชายตัวน้อยของฉัน ดังนั้นเพื่อเป็นการขอบคุณ ฉันต้องการจองเธอและ คู่หูของเธอหลบหนีไปเล็กน้อย
“ตอนนี้เราอาศัยอยู่ที่ Norfolk แต่มาจาก Liverpool และมีครอบครัวอยู่ที่นี่ ดังนั้นฉันจึงคิดว่าคงจะดีหากพวกเขากลับมาที่เมืองบ้านเกิดของเรา ตอนแรกฉันจะจองโรงแรม Dolby แต่ฉันคิดว่ามันจะไม่อยู่ในทาง ฉันเลย เปลี่ยนใจจอง Adelphi แทนเพราะอยู่ในเมืองและใกล้ทุกอย่าง
“เธอมาถึงเมื่อวันจันทร์และถูกจัดให้อยู่ในห้องหนึ่ง แต่หน้าต่างก็ร้าวทั้งหมด และมีรูบนเพดานพร้อมถังขยะอยู่ข้างใต้ ถังขยะเต็มไปด้วยน้ำราวกับว่ามีรอยรั่วและถูกปกคลุมด้วยขยะ “
แม่เชือดพ่อตัวเอง แล้วกด 999 เอง
ผู้พิพากษาออกคำสั่งที่รุนแรงกับแม่ที่ “ทุบพ่อของเธอเอง” ด้วยเศษแก้ว แทมมี่ เชสเชียร์ วัย 37 ปี ยืมเงินจากเอียน แมคโดนาห์ พ่อของเธอ ก่อนเกิดเหตุโจมตีที่ลองมัวร์ เลน หลังเวลา 07.30 น. ของวันที่ 6 สิงหาคม ไม่นาน เชสเชียร์ซึ่ง “คลั่งไคล้และเอาแน่เอานอนไม่ได้” ได้ออกจากบ้านพ่อของเธอหลังจากรับเงิน ก่อนที่เขาจะตามเธอไป “ด้วยความเป็นห่วงเธอ”
ศาลได้ยินว่าแม่ลูกสามติดยาและแอลกอฮอล์อย่างไร และขณะนั้นดื่มเบียร์ขวดเดียว ทั้งสองคนทะเลาะกันใกล้ป้ายรถเมล์เมื่อเธอทำขวดแก้วหล่นและแตกเป็นเสี่ยงๆ
Charlotte Atherton อัยการ บอกกับ Liverpool Crown Court เมื่อวันศุกร์ว่า Cheshire หยิบแก้วขึ้นมาก่อนที่จะ “พุ่ง” ไปที่พ่อของเธอด้วย “แขนเหยียด” เป็นผลให้นายแมคโดโนห์ซึ่งถูกกล่าวว่าไม่ต้องการให้ลูกสาวของเขามีปัญหา ได้รับบาดเจ็บที่คอ
นาง Atherton กล่าวว่า Cheshire ได้โทรหา 999 ทันทีและขอโทษก่อนที่ทั้งสองคนจะขึ้นรถบัส อย่างไรก็ตาม เมื่อตระหนักว่าอาการบาดเจ็บของเขาเลวร้ายกว่าที่คิด นายแมคโดนัฟจึงลงจากรถบัสก่อนจะเรียกแท็กซี่ไปโรงพยาบาล ศาลรับฟัง
บีสลีย์กล่าวปกป้องเชสเชียร์ว่า “สำนึกผิด” และมี “ชีวิตที่วุ่นวาย” รวมทั้งต้องดิ้นรนกับการเสพติดตั้งแต่อายุ 25 ปี เธอเสริมว่าความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับพ่อของเธอนั้น “แปลก” แต่เธอก็ “ห่วงใยเขา “และพวกเขาคุยกันทุกคืนขณะที่เธอถูกควบคุมตัว
หลังจากติดคุกมาสามเดือนแล้ว เชสเชียร์ได้รับการกล่าวขานว่า “คงที่” และมีแผนที่จะ “ทำให้ชีวิตของเธอกลับมาเหมือนเดิม” เมื่อเธอได้รับการปล่อยตัว
ผู้พิพากษาบันทึก Tanya Griffiths KC กล่าวว่า: “คุณเมาแล้วและน่าจะอยู่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติด คุณโจมตีพ่อของคุณในวันนั้น โทรหาเขาเพื่อขอเงิน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นเงินทุนสำหรับนิสัยการเสพยาของคุณ”
เธอกล่าวต่อไปว่าแม้จะถูกปฏิเสธในตอนแรก เนื่องจากเป็นหนี้พ่อของเธออยู่แล้ว เชสเชียร์ก็ “ยืนหยัด” จนกว่าเธอจะได้รับเงิน ศาลได้ยินว่าเชสเชียร์ทำตัว “เหมือนปีศาจ” ขณะที่เธอ “มีอาการทางจิตอย่างเห็นได้ชัด”
ผู้บันทึก Griffiths กล่าวเพิ่มเติมว่า: “คุณหยิบเศษแก้วขึ้นมาและฟาดพ่อของคุณเอง ต่อมาคุณอ้างว่าคุณคิดว่าเขาจะทำร้ายคุณ”
